கே.கணேஷ் ராம்
-
அந்தோனியோ போர்ச்சியா – குரல்கள்
அந்தோனியோ போர்ச்சியா ( 1885-1968) இத்தாலியில் பிறந்து அர்ஜென்டைனாவின் பியோனோஸ் அயர்ஸ் நகரில் வாழ்ந்த ஒரு எழுத்தாளர். “குரல்கள்” என்பது…
-
கற்துகள்… கலன்மணல்… நுண் மொழிகள் – பால் செலான்
பால் செலான் இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பாவின் இன்றியமையாத கவிஞர் என்று கொண்டாடப்படுபவர் பால் செலான். இரண்டாம் உலகப் போரின் கொடூரமான…
-
ஜார்ஜ் டிராகல் கவிதைகள் – தமிழில் கே.கணேஷ்ராம்
ஜார்ஜ் டிராகல் (1887- 1914) ஜார்ஜ் டிராகல் இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிக முக்கியமான ஜெர்மன் வெளிப்பாட்டிய கவிஞர் ஆவார். முதல்…
-
ரெய்னர் பிராம்பாக் கவிதைகள்
அன்றாட வாழ்வின் அகவெளி ரெய்னர் பிராம்பாக் (1917-1983) நவீன ஐரோப்பிய கவிஞர்களுள் மிகத் தனித்துவமானவர். இரண்டாம் உலகப் போரின் வதைமுகாம்களின்…
-
அகஸ்த்தோ மொன்டொரசோ(1921-2003)
குறுங்கதைகளின் டைனோசர் அகஸ்த்தோ மொன்டொரசோ இலத்தீன் அமெரிக்கப் புனை கதையாளர்களுள் மிகவும் விசித்திரமானவர். இடாலோ கால்வினோ தனது இறுதி உரைகளுள்…
-
அன்னா மரியா ஷ்வா குறுங்கதைகள்
அன்னா மரியா ஷ்வா ‘‘குறுங்கதைகளின் அரசி’’ என்று அழைக்கப்படுகிறார். இவர் அர்ஜென்டினாவின் பின் – போர்ஹேசிய புனைவெழுத்தாளர்களுள் மிக முக்கியமானவர்.…
-
மூன்று வரி நாவல்கள் – ஃபெலிக்ஸ் ஃபெனியோ
ஃபெலிக்ஸ் ஃபெனியோ கடந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில் புனைவு, ஓவியம், அரசியல் எனப் பல துறைகளுக்கும் பங்களிப்பைச் செய்துள்ள பன்முகக் கலை…
